FinFur Animus 2020 - Tärkeitä tiedotuksia, Important information

FinFur Animus - Suomessa järjestettävä suuremman luokan turritapahtuma. Järjestäjänä toimii Roolipeliyhdistys Finfur ry.

Valvoja: Oppeola

Avatar
Oppeola
Sponsori
Sponsori
Viestit: 194
Liittynyt: 06 Loka 2013, 02:26
Telegram: @oppeola
Twitter: @oppeola
Paikkakunta: Kirkkonummi

FinFur Animus 2020 - Tärkeitä tiedotuksia, Important information

Viesti Kirjoittaja Oppeola » 28 Touko 2020, 21:26

FinFur Animus 2020:n verkkosivut ovat nyt julki.

Löydät ne, sekä lisää tietoa tulevasta conista osoitteesta: https://animus.finfur.net/

Alla kootusti vielä myös joitain huomionarvoisia päivämääriä:
  • 13.6.2020 18:00 (UTC+3, EEST) Rekisteröinti avautuu.
  • 12.7.2020 Aikaisen rekisteröinnin hintaetu päättyy.
  • 6.9.2020 Rekisteröinti päättyy, kaikkien maksujen viimeinen eräpäivä.
  • 13.9.2020 Huonejaot lukitaan ja nimikorttien kuvien lisääminen sulkeutuu.
  • 14.10.2020 Aikainen saapuminen.
  • 15.-18.10.2020 FinFur Animus, Häntäliittoteoria.
  • 19.10.2020 Myöhäinen poistuminen.
--

The site pages for FinFur Animus 2020 is now out.

One can find them and also more information about the event at https://animus.finfur.net/en

Here are some notable dates relating to the event:
  • 13.6.2020 18:00 (UTC+3, EEST) Registration opens.
  • 12.7.2020 Early bird discount ends.
  • 6.9.2020 Registration closes, deadline for all payments.
  • 13.9.2020 Roomshares are locked, badge picture upload closes.
  • 14.10.2020 Early arrival.
  • 15.-18.10.2020 FinFur Animus, Tailspiracy theories.
  • 19.10.2020 Late departure.

Avatar
Oppeola
Sponsori
Sponsori
Viestit: 194
Liittynyt: 06 Loka 2013, 02:26
Telegram: @oppeola
Twitter: @oppeola
Paikkakunta: Kirkkonummi

Re: FinFur Animus 2020 - Tärkeitä tiedotuksia, Important information

Viesti Kirjoittaja Oppeola » 12 Kesä 2020, 23:06

FinFur Animuksen rekisteröinti aukeaa lauantaina 13. kesäkuuta kello 18.00.

Ennen rekisteröinnin avautumista on hyvä tehdä seuraavaa: Huoneiden täyttö:

Kokonaiset huoneet: Vain yhden huoneessaolijan pitää ostaa tapahtumalippu, kokonainen huone sekä mahdolliset lisäpäivät. Muiden samassa huoneessa majoittuvien pitää ostaa tapahtumalippu ja merkitä huonejako huoneen ostaneen kanssa. Mikäli huonejakoa ei aseteta eivät pelkän tapahtumalipun omaavat ole oikeutettuja yöpymään hotellilla tai nauttimaan hotellissa majoittuville tarkoitetuista palveluista (aamupala, saunat).

Paikka Standard Twin Huoneessa: Molemmat huoneessa majoittuvat ostavat tapahtumalipun, paikan Standard Twin huoneessa sekä mahdolliset lisäpäivät. Molempien huoneessa majoittuvien tulee asettaa huonejako. Mikäli huonejakoa ei aseteta tai varausten pituudet eroavat on mahdollista saada satunnainen huonekaveri eroaville öille.


--

The registration for FinFur Animus opens on Sat June 13th at 6pm (EEST, UTC+3).

Before that time it's helpful to take note of following: Filling of the rooms:

Whole rooms: Only one attendee has to buy an event ticket, whole room and possible extra days. The others lodging in the same room have to buy event ticket and set up the roomshare with the one holding the room. If the roomshare is not set up then the participants only holding event ticket are not permitted to stay overnight at the hotel or take advantage of the residential amenities provided by the hotel (breakfast, sauna).

Spot in Standard Twin: Both participants need to buy an event ticket, spot in Standard Twin Room and possible extra days. Both attendees need to set up the roomshare. If the roomshare is not set up or the length of the stays differs then it's possible to get a random roommate for the distinct nights.

Avatar
Oppeola
Sponsori
Sponsori
Viestit: 194
Liittynyt: 06 Loka 2013, 02:26
Telegram: @oppeola
Twitter: @oppeola
Paikkakunta: Kirkkonummi

Re: FinFur Animus 2020 - Tärkeitä tiedotuksia, Important information

Viesti Kirjoittaja Oppeola » 15 Kesä 2020, 23:28

Northern Lights Furdancen lippusuoritukset on nyt merkitty FinFur Animus rekisteröinneille.

Ensimmäisessä erässä sai yli 70 rekisteröintiä 10€:n maksusuorituksen. Hieman yli 30 NLFD maksusuoritusta odottaa rekisteröinneille kirjaamista. Mikäli sinulta puuttuu NLFD takaisinmaksu, ota yhteyttä rekisteröintiin.


Statistiikkoja ja osallistujalista
Lista osanottajista, jotka ovat antaneet nimimerkin julkaisuluvan ja muita statistiikkoja voi ihmetellä: https://www.finfur.net/#/animus


Payments from Northern Lights Furdance have now been applied to FinFur Animus registrations.

For this first batch over 70 registrations got 10€ marked towards their convention fee. There are still a little bit over 30 pending NLFD refunds. If you are missing NLFD refund, please contact registration.

Stats and attendee list
List of participants who have given consent for their nick to be shown publicly and some other stats can be seen at:
https://www.finfur.net/#/animus

Avatar
Oppeola
Sponsori
Sponsori
Viestit: 194
Liittynyt: 06 Loka 2013, 02:26
Telegram: @oppeola
Twitter: @oppeola
Paikkakunta: Kirkkonummi

Re: FinFur Animus 2020 - Tärkeitä tiedotuksia, Important information

Viesti Kirjoittaja Oppeola » 18 Heinä 2020, 10:43

Majoituspaikkoja saatavilla

Kaipaatko majoitusta FinFur Animukselle? Seuraavat majoitukset ovat saatavilla heti:
1x paikka Standard Twin-huoneessa ja
1x Standard Single.
Rekisteröidy normaalisti tai ota yhteyttä rekisteröintiin lunastaaksesi paikan.

Accommodation options available!

Are you looking for accommodation for FinFur Animus? Following accommodation options available off the shelf:
1x Spot in Standard Twin and
1x Standard Single.
Register normally or contact registration to claim your spot.

Avatar
Oppeola
Sponsori
Sponsori
Viestit: 194
Liittynyt: 06 Loka 2013, 02:26
Telegram: @oppeola
Twitter: @oppeola
Paikkakunta: Kirkkonummi

Re: FinFur Animus 2020 - Tärkeitä tiedotuksia, Important information

Viesti Kirjoittaja Oppeola » 09 Elo 2020, 21:28

Rekisteröinti sulkeutuu pian / Registartion closes soon
FinFur Animuksen rekisteröinti sulkeutuu 4:n viikon päästä. Majoituspaikkoja on edelleen saatavilla, vaikka hotelli on loppuunmyyty. Muutama huoneellinen rekisteröinti on myynnissä ja monta huonetta etsii edelleen huonekavereita. Ota yhteyttä rekisteröintiin tiedustellaksesi vaihtoehtoja.

The registration for FinFur Animus ends in 4 weeks. It's still possible to get accommodation, even though all rooms are sold out. There are few registrations with accommodation for sale and multiple rooms are still looking for roommates. Contact registration to inquire about options.

Huonejaoista / About roomshares
Mikäli majoitut hotellilla kokonaan varatussa huoneessa tarkista/merkitse huonejakosi. Tällä hetkellä kokonaan myydyistä huoneista 25:ssä on vapaita paikkoja. Vapaat pedit täytyy täyttää 13.9.2020. mennessä. Takarajan jälkeen huonemuutokset eivät välttämättä ole mahdollisia.

If you are staying overnight at the hotel please check/mark your roomshare. Currently there are 25 registrations with whole rooms that have vacant beds. Vacant beds need to be assigned by 13.9.2020. After the deadline changes to rooming might not be possible.

Avatar
Oppeola
Sponsori
Sponsori
Viestit: 194
Liittynyt: 06 Loka 2013, 02:26
Telegram: @oppeola
Twitter: @oppeola
Paikkakunta: Kirkkonummi

Re: FinFur Animus 2020 - Tärkeitä tiedotuksia, Important information

Viesti Kirjoittaja Oppeola » 04 Syys 2020, 09:11

Due to the prevailing COVID-19 situation, we are exceptionally offering cancellations and refunds for some of our foreign participants. To qualify for a refund, the participant's country of origin has to have limitations on non-essential travel imposed as given on the list published by The Finnish Border Guard: Guidelines for border traffic during pandemic from 24.8.2020. Only the list dated 24.8.2020 is valid to determine whether a refund can be applied. Organizers reserve the right to update the list of countries of origin eligible for refunds at a later date.

Please make your refund request before the convention registration closes on 6.9.2020.

Refund must be requested by sending an email to animus.registration@finfur.net. Include your full name, nickname and the following form statement: "I'm requesting refund and cancellation of my FinFur Animus ticket, possible room and possible extras on the premise that I'm unable to arrive to Finland according to the guidelines published by the Finnish Border Guard dated 24.8.2020."

All cancelled rooms will be returned to the pool of available rooms and reservation inquiries can be made to the convention registration.

Lyhyesti suomeksi
Koronatilanteesta johtuen tarjoamme osalle ulkomaisista osanottajista mahdollisuuden perua osallistumisensa ja saada rahanpalautus. Kaikki palautuspyynnöt tulee tehdä yllä annettujen ohjeiden mukaisesti. Peruutetut huoneet palaavat takaisin myyntiin. Vapautuneiden huoneiden saatavuutta voi tiedustella rekisteröinnistä.

Avatar
Oppeola
Sponsori
Sponsori
Viestit: 194
Liittynyt: 06 Loka 2013, 02:26
Telegram: @oppeola
Twitter: @oppeola
Paikkakunta: Kirkkonummi

Re: FinFur Animus 2020 - Tärkeitä tiedotuksia, Important information

Viesti Kirjoittaja Oppeola » 06 Syys 2020, 20:38

Rekisteröityminen FinFur Animukselle päättyy muutaman tunnin kuluttua. Toimi pian, sillä muutamia huoneita on peruutusten johdosta saatavilla. Olemassaoleviin rekisteröinteihin huonetyyppin vaihto rajoitusten puitteissa on mahdollista.

Nyt saatavilla olevat huoneet: Standard Singlejä, (Spot in) Standard Twinejä, Standard Single Queen, Superior Twin.
Rajoitukset: Muutokset tehdään pyyntöjärjestyksessä, saatavuus varmistuu tiistaina 8. syyskuuta, ei rahanpalautusta vaihdettaessa edullisempaan huonetyyppiin.


Registration for FinFur Animus ends in a few hours. Act quickly, we have few rooms available due to cancellations. Existing registrations are also eligible for room type changes with certain restrictions.

Rooms currently available: Standard Singles, (Spot in) Standard Twins, Standard Single Queen, Superior Twin.
Restrictions: First come first serve, availability will be confirmed on Tuesday September 8th, no refunds if the new room is cheaper than original room.

Vastaa Viestiin

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 7 vierailijaa