FinFur Animus 2023 FAQ/infolanka

[Zipler]

Muistutus! FinFur Animus palaa ruutuun 28.9.-1.10.2023!

Kisailustudiomme sijaitsee taas luonnonkauneudestaan kuuluisaksi tulleessa Tallukassa Vääksyssä. Tällä kerralla puolestaan tapahtuma on sitäkin muistettavampi ja näyttävämpi. Onhan kyseessä sentään parhaan katseluajan kilpailuohjelma!

Ilmoittautuminen aukeaa 3.6.2023 klo 20.00 - katso tapahtuman ja ilmoittautumisen tiedot osoitteessa https://animus.finfur.net/

Reminder! FinFur Animus returns to the screen 28.9.-1.10.2023!

Our studios are again located in Hotel Tallukka in Vääksy, where nature is as beautiful as our contestants! This time, the event will be all the more memorable and spectacular. After all, it is a competition programme at the best viewing time!

Registration opens on 3.6.2023 at 20.00 - see event and entry details at https://animus.finfur.net/

[Oppeola]

Rekisteröinnissä huomattavaa:

Rekisteröintiprosessiin on tullut muutama muutos sitten edellisen kerran. Muutoksilla parannetaan prosessin läpinäkyvyyttä osanottajille ja vähennetään renkaanpotkijoiden aiheuttamaa hidastusta.

Ajoissa ennen rekisteröinnin avautumista:
Luo uusi tai varmista vanhan finfur.net-tunnuksen toimivuus osoitteessa https://www.finfur.net/
Varmista että finfur.net-profiilissa oleva sähköpostiosoite on oikein. Mikäli sähköpostiosoite on väärä avaa tiketti.

Huomaa että finfur.net-tunnus ja foorumitunnukset ovat erilliset. FinFur Animus käyttää vain finfur.net-tunnusta.

Hieman ennen rekisteröinnin avautumista:
Kirjaudu rekisteröintijärjestelmään osoitteessa https://animus.finfur.net/registration/

Jokainen rekisteröinti saa välittömästi "Aloita rekisteröinti"-painikkeen painamisen jälkeen jonotusnumeron. Jonotusnumero on näkyvillä rekisteröintijärjestelmässä. Täytä rekisteröinti rauhassa loppuun. Rekisteröinnit käsitellään jonotusnumerojärjestyksessä.

Osanottajan tulee vahvistaa rekisteröinti 48 tunnin kuluessa rekisteröinnin hyväksymisestä rekisteröintijärjestelmässä olevien ohjeiden mukaisesti. Rekisteröinnin hyväksymisestä lähetetään osanottajalle sähköposti.

Mikäli tavoittelet majoitusta hotellilla valitse rekisteröinnissä ensisijaisesti tavoittelemasi huonetyyppi. Mikäli tavoittelemaasi huonetyyppiä ei ole rekisteröinnin käsittelyhetkellä saatavilla saat tarjouksen käsittelyhetkellä vapaista huonetyypeistä. Voit valita saatavilla olevista huonetyypeistä mieluisimman tai jatkaa jonottamista tavoittelemaasi huonetyyppiin. Huonetarjous on voimassa 48 tuntia tarjouksen esittämisestä. Mikäli tarjoukseen ei reagoi siirretään rekisteröinti jonon viimeiseksi.

Rekisteröintijonosta pääsee pois pyytämällä huonepyynnön poistamista tiketillä. Pyydä huoneen poistoa rekisteröinniltä kun majoitut jonkun toisen varaamassa huoneessa tai yövyt muualla.

Rekisteröintiin liittyvät sähköpostit tulevat osoitteesta animus.registration@finfur.net. Rekisteröintiin liittyviä tekstiviestejä saatetaan lähettää numeroista +358453518161, +358408512404 tai +358402208008.

Järjestäjät varaavat oikeuden rajoittaa myytyjen lippujen kokonaismäärää. Tapahtumalippuja myydään vähintään 260 kpl.


Registration notes:

Registration process has changed a little since the previous event. The changes provide more transparency to attendees and reduces the slowdown caused by non responses.

Before registration opens:
Create or verify existing finfur.net-account at https://www.finfur.net/
Verify that the email-address on your finfur.net-profile is correct. Open a ticket to ask for email change if needed.

Shortly before registration opens:
Login to registration system at https://animus.finfur.net/registration/

Please note that finfur.net-accounts and forum accounts are separate. FinFur Animus uses only the finfur.net-account.

Every registration is given queue number immediately after clicking the "Begin registration"-button. The queue number is visible in the registration system. Registrations are processed in the queue number order.

Participant must verify the registration within 48 hours after the registration is accepted by following the instructions in the registration system. An email is sent to the participant when registration is accepted.

Select the room category you primarily want when registering. If the preferred room category is not available at processing time, then the participant is offered list of immediately available room types. Participant can choose any of the available room types or continue queuing for the preferred room type. Offer is valid for 48 hours. Non reply to the offer will result moving the registration to the end of the queue.

One can reguest dropping the room request from the registration by opening a ticket. Ask room to be dropped form your registration if you have agreed roomshare with someone who has a room or plan to sleep elsewhere.

Emails regarding registration will be sent from animus.registration@finfur.net. Text messages regarding registration might be sent from following numbers +358453518161, +358408512404 or +358402208008.

Organizers reserve the right to limit the amount of event tickets sold. There will be at least 260 tickets available.



Rooms are located at the hotel as follows:
Hotellihuoneet sijaitsevat hotellilla seuraavasti:

Stage level / Päälavakerros:

• Superior Twin
• Standard Single
• Standard Trio
• Standard Quintet

Lobby level / Vastaanottokerros:

• Superior Twin
• Superior Trio
• Standard Quad

Lower wing / Alasiipi:

• Standard Twin

Parking spots / pysäköintipaikat:

• Camp Single
• Camp Twin

[Zipler]

Päivitys matkaparkkiin!
Matkaparkkien hinnoittelu on päivittynyt! Saimme laskettua matkaparkkien hintoja, sekä hieman lisää paikkoja! Jos olet jo maksanut rekisteröitymisesi, ylimaksu palautetaan käteisellä saapuessasi (ellet halua hankkia lisätuotteita).

Voit tarkistaa uuden hinnoittelun osoitteessa https://animus.finfur.net/osallistuminen

Update on the caravan park!
The pricing for car parks has been updated! We've managed to lower the prices, and added some more spots! If you've already paid for your registration, the overpayment will be refunded in cash on arrival (unless you want to purchase additional items).

You can check the new pricing at https://animus.finfur.net/participate

[Zipler]

Gallup yhteiskuljetuksesta!
Oletko kiinnostunut bussikuljetuksesta Lahden matkakeskukseen tapahtuman päätteeksi, sunnuntaina 1.10.2023? Rekisteröintijärjestelmässä voit nyt ilmaista kiinnostuksesi kuljetukseen. Vastauksesi ei ole sitova, mutta mikäli häntien määrä kasvaa riittävän suureksi, voimme järjestää yhteiskuljetuksen. Matkan hinta tulee olemaan noin 10 €.

Lisäys 1.8.2023: Takaraja kiinnostuksen ilmaisuun on sunnuntai 6.8.2023. Tämän jälkeen tarkistamme, riittääkö kiinnostus kuljetuksen järjestämiseksi.

Gallup on shared transport!
Are you interested in a bus connection to Lahti Travel Centre at the end of the event Sunday, 1.10.2023? In the registration system, you can now express your interest in transport. Your answer is not binding, but if the number of participants is large enough, we can arrange shared transport. The cost of the trip will be around 10 €.

Addendum 1.8.2023: The deadline for expressing interest is Sunday, 6.8.2023, after which we will check whether there is sufficient interest to organise the transport.

Avaa rekistereröintisi osoitteesta / Check your registration at https://animus.finfur.net/registration/

[Zipler]

Avasimme lisää vaihtoehtoja t-paitoihin!

• Naisten koot: S, M, L, XL, XXL
• Unisex koot: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL

Jos haluat vaihtaa rekisteröinnissä merkitsemääsi paidan valintaa, avaa tiketti osoitteessa https://support.finfur.net/

We've opened up more options for t-shirts!

• Women's sizes: S, M, L, XL, XXL
• Unisex sizes: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL

If you want to change the shirt you chose at registration, open a ticket at https://support.finfur.net/

[Zipler]

Päivitys bussikuljetukseen tulosten jälkeen:
Vähäisestä kiinnostuksesta johtuen, bussikuljetusta ei tulla järjestämään tapahtuman päätteeksi.

--

Update on the bus service after the results:
Due to low interest, there will be no bus service at the end of the event.